Nouvelle proclamation hebdomadaire de Monsieur le Gouverneur de Fort-Louis :
« PROCLAMATION
AYANT ETE AVERTIS que nombre de gens que la nécessité et la misère ont
poussés à se faire pirates ne savent que faire de l'or et des
richesses qu'ils ont acquis en ce métier au point que certains ne
peuvent que les mettre en des coffres et enterrer lesdits coffres
n'importe où sous le sable des plages puis les y oublier ce qui
contrevient à la propreté publique,
FAISONS SAVOIR que les personnes faisant métier de piraterie et satisfaisant
AUX CONDITIONS SUIVANTES :
I. Renoncer enfin à leurs agissements si coupables et condamnables que nous ne
saurions tolérer davantage à moins bien sûr qu'ils se consacrent
seulement désormais à combattre les ennemis de Sa Majesté le Roi
de France ce en quoi Dieu les aidera,
II. Ne pas avoir jamais attaqué ni pillé de vaisseaux français ou s'ils l'ont
fait d'en demander pardon en l'église
Saint-Yves-des-Bretons-du-Fort-Louis où Dom Huchebas de Toulvarère,
vicaire et cousin de Monsieur le Gouverneur, leur délivrera un reçu
en échange du don généreux qu'ils y feront,
III. Promettre de ne plus attaquer ni piller de vaisseaux français,
CEUX Y satisfaisant SERONT AUTORISES à placer leurs richesses en notre
colonie,
SOIT en y achetant des terres et propriétés AINSI pourront-ils être assurés
de notre pleine et entière protection pour le succès de leurs
entreprises commerciales si profitables,
SOIT en louant un carré de sable sur nos plages pour y enterrer leur fortune
auquel cas un espace numéroté leur sera alloué ainsi qu'une caisse
de bois pour y enterrer leur or ce qu'on nomme communément « caisse
de retraite du pirate » et il leur sera remis un titre de
propriété et une carte (*) dudit espace, un double de cette carte
étant conservée par Monsieur le Gouverneur afin que l'emplacement
de l'endroit ne se perde point et puisse être transmis aux héritiers
dudit pirate s'il venait malheureusement à décéder du fait des
risques de sa profession ou de toute autre cause.
(*) Supplément pour carte tatouée sur peau humaine (**).
(**) Préciser les préférences de couleur, nationalité, sexe, partie du
corps, de la peau de personne vivante ou morte (offre non
contractuelle suivant arrivages et disponibilités).CEUX qui hésiteraient encore à l'intérêt de cet investissement seront
convaincus par les nombreux exemples ci-après :
Ce pirate repenti a investi ses gains à la colonie française et finit
heureusement ses jours à Fort-Louis :
Ce pirate n'a pas investi ses gains à la colonie française et finit ses jours
à Port-Royal :
Ce pirate n'a pas investi ses gains à la colonie française et finit ses jours
à San Marcos :
DE PAR LE GOUVERNEUR DU FORT-LOUIS,
HUCHEHAULT DE TOULVARERE »
Accueil
!
) pendant que ses hommes rendront une visite courtoise au reste de la colonie 
